(KODI001)  [PA]  –   Konversation, Dialoge  / خبرې اترې ، ډیالوګونه

Beginn: Anhören und Nachsprechen (1/4)	پیل: واورئ او تکرار کړئ
Zur Kapitelseite  /  د څپرکي اړخ ته	Zur Startseite  /  د کور پا .ه
Link: https://kleine-deutsch-hilfe.at/dialok.htm

Höre dir die Sätze an (MP3)	جملې واورئ
ich grüße  –  ich begrüße	زه سلام کوم - سلام
Guten Morgen!  –  Guten Tag!	ښه سهار!  - سلام!
Guten Abend!  –  Gute Nacht!	ماښام په خیر!  - ښه شپه!
Ich stelle mich vor.	زه تصور کوم.
Mein Name ist … Ich heiße …	زما نوم دی ... زما نوم دی ...
Ich komme aus dem Nahen Osten.	زه د مینځني ختیځ څخه یم.
Ich wohne im Heim.	زه په کور کې اوسېږم.
Wie ist dein Name? Wie heißt du? „du“  –  Freund, Bekannter	ستا نوم څه دی?? ستا نوم څه دی?? "تاسو" - ملګری ، پیژندونکی
Wie ist Ihr Name? Wie heißen Sie? „Sie“  –  Fremder, Chef, Behörde	ستا نوم څه دی?? ستا نوم څه دی? "تاسو" - اجنبی ، مالک ، واک
Auf Wiedersehen! Auf Wiederhören!  –  (am Telefon)	خداى پامان! بند یې کړه!  - (په تلیفون کې)

Deutsch	پښتو
grüßen  –  der Gruß	سلامونه - سلام
der Morgen  –  der Tag	سهار - ورځ
der Abend  –  die Nacht	ماښام - شپه
sich vorstellen	تصور وکړئ
der Name	نوم
heißen  –  ich heiße	ګرم - زما نوم دی
kommen  –  ich komme	راشه - زه راځم
der Nahe Osten (Türkei, Syrien, Irak, Iran …)	مینځنی ختیځ (ترکیه ، سوریه ، عراق ، ایران ...)
wohnen  –  ich wohne	ژوندی - زه ژوندی یم
sehen  –  das Wiedersehen	وګورئ - یوځای کیدل
hören  –  das Wiederhören	واورئ - د تمرین غږ
wieder  –  noch einmal	بیا

په پښتو باندې ټکي څه دي؟

grüßen  –  der Gruß

der Morgen  –  der Tag

der Abend  –  die Nacht

sich vorstellen

der Name

heißen  –  ich heiße

kommen  –  ich komme

der Nahe Osten

(Türkei, Syrien, Irak, Iran …)

wohnen  –  ich wohne

sehen  –  das Wiedersehen

hören  –  das Wiederhören

wieder  –  noch einmal

Wie heißt das Wort auf Deutsch ?
	سلامونه - سلام
	سهار - ورځ
	ماښام - شپه
	تصور وکړئ
	نوم
	ګرم - زما نوم دی
	راشه - زه راځم
	مینځنی ختیځ (ترکیه ، سوریه ، عراق ، ایران ...)
	ژوندی - زه ژوندی یم
	وګورئ - یوځای کیدل
	واورئ - د تمرین غږ
	بیا