(ANL01)   [FA]   Anleitung, erstes Üben  /  دستورالعمل، اولین تمرین

 

 

Erste Sprechübungen

اولین تمرین صحبت کردن

Zur Kapitelseite  /  به صفحه فصل

Zur Startseite  /  به صفحه اصلی

 

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

به جملات گوش کن

Guten Tag

روز به خیر

Üben wir zusammen Deutsch.

بیایید با هم آلمانی تمرین کنیم.

Ich spreche einen Satz.

من یک جمله می گویم.

Du sprichst den Satz nach.

شما جمله را تکرار کنید.

Du wiederholst den Satz.

شما جمله را تکرار کنید.

Du liest den Satz vor.

شما جمله را بخوانید.

Du lernst die deutschen Wörter.

شما کلمات آلمانی را یاد می گیرید.

Schreibe die Wörter und Sätze mit der Hand ab.

کلمات و جملات را با دست کپی کنید.

 

WICHTIG:

Lerne die Hauptwörter immer MIT dem Artikel.

مهم:

همیشه کلمات اصلی را با مقاله یاد بگیرید.

 

Wörterseite 1   /  صفحه کلمات 1

Deutsch

فارسی

ich – du

من تو

sprechen  –  ich spreche

صحبت کردن - من صحبت می کنم

zusammen

با یکدیگر

der Satz  –  die Sätze

جمله - جملات

du sprichst

تو صحبت میکنی

wiederholen  –  du wiederholst

تکرار - تکرار می کنی

lesen  –  du liest

خواندن - شما می خوانید

lernen  –  du lernst

یاد بگیر - یاد می گیری

das Wort  –  die Wörter

کلمه - کلمات

schreiben  –  ich schreibe

abschreiben  –  ich schreibe ab

نوشتن - من می نویسم

die Hand  –  die Hände

نوشتن - من می نویسم

 

 

Wörterseite 2    /  صفحه کلمات 2

جمله فارسی چیست؟

ich – du

 

sprechen  –  ich spreche

 

zusammen

 

der Satz  –  die Sätze

 

du sprichst

 

wiederholen  –  du wiederholst

 

lesen  –  du liest

 

lernen  –  du lernst

 

das Wort  –  die Wörter

 

schreiben  –  ich schreibe

abschreiben  –  ich schreibe ab

die Hand  –  die Hände

 

 

Wörterseite 3    /  صفحه کلمات 3

Wie lautet der Satz auf Deutsch ?

 

من تو

 

صحبت کردن - من صحبت می کنم

 

با یکدیگر

 

جمله - جملات

 

تو صحبت میکنی

 

تکرار - تکرار می کنی

 

خواندن - شما می خوانید

 

یاد بگیر - یاد می گیری

 

کلمه - کلمات

 

نوشتن - من می نویسم

 

نوشتن - من می نویسم