(W59)  –  [TR]  Wörter bilden: Substantiv – Verb – Eigenschaft  /  Kelimeleri oluşturan: isim - fiil - özellik   

 

 

Die Nachsilben „~reich“, „~arm“ , „~leer“:

„~reich“ sagt, ob von etwas viel da ist,
„~arm“ sagt, ob von etwas wenig da ist,
„~leer“ sagt, ob von etwas nichts da ist

"~ zengin", "~ fakir", "~ boş" sonekleri:

"~ Zengin" bir şeyin çok olup olmadığını söyler,

"~ Zavallı" bir şeyin az olup olmadığını söyler,

"~ Boş" bir şey olup olmadığını söylüyor

 

 

Höre dir die Wörter an (MP3)

Metni dinle (MP3)

 

reich

arm

leer

zengin

yoksul

boş

der Verkehr – verkehren –
verkehrsreich – verkehrsarm

trafik - hareket -

meşgul - az trafik

Die Autobahn ist eine verkehrsreiche Straße.

Man plant eine verkehrsarme Zone im Stadtzentrum.

Otoyol işlek bir yoldur.

 

Şehir merkezinde trafiğin az olduğu bir bölge planlanıyor.

der Inhalt – etwas enthalten –
inhaltsleer

içerik - bir şey içerir -

içerik boş

Manche Rede dauert zwar lange, bleibt aber inhaltsleer.

Bazı konuşmalar uzun zaman alır, ancak içeriği boştur.

der Geist –
geistreich

hayalet -

esprili

Der Autor schreibt eine geistreiche Geschichte.

Yazar esprili bir hikaye yazıyor.

das Ereignis – sich ereignen –
ereignisreich – ereignislos

olay - meydana gelmek -

olaylı - olaysız

Der letzte Urlaub war sehr ereignisreich.

Der neue Film ist ereignislos.

Son tatil çok olaylıydı.

Yeni film olaysız.

die Aussicht – (voraus) sehen
aussichtsreich – aussichtslos

beklenti - bkz. (ileri)

umut verici - umutsuz

Gute Ausbildung bedeutet eine aussichtsreiche Zukunft.

Ohne Kenntnisse ist eine Bewerbung aussichtslos.

İyi bir eğitim, parlak bir gelecek demektir.

 

Bilgi olmadan bir uygulama umutsuzdur.

die Erkenntnis – erkennen
erkenntnisreich – erkenntnisarm

bilgi - tanımak

bilgili - bilgili fakir

Der Test war erkenntnisreich.

Es gibt erkenntnisarme Studien.

Test anlayışlıydı.

Az bilgili çalışmalar var.

die Luft  –  der Mensch

luftleer  –  menschenleer

hava - kişi

tahliye - terk edilmiş

Der Mond ist luftleer.

In der Nacht sind viele Straßen menschenleer.

Ay tahliye edildi.

Birçok sokak geceleri ıssız.