(W59) – [RU] Wörter bilden: Substantiv – Verb – Eigenschaft / Образуйте слова: Существительное - Глагол - Свойство
Die Nachsilben „~reich“, „~arm“ , „~leer“: „~reich“ sagt, ob von etwas viel da
ist, |
Суффиксы "~reich", "~arm" , "~leer": "~богатый" говорит о том, много ли чего-то, "~бедный" говорит о том, мало ли чего, "~пустой" говорит о том, есть ли что-нибудь из чего-то. |
Höre dir die Wörter an (MP3) |
reich arm leer |
богатый бедный пустой |
der Verkehr – verkehren – |
движение - движение - движение оживленный - низкий трафик |
Die Autobahn ist eine verkehrsreiche Straße. Man plant eine verkehrsarme Zone im Stadtzentrum. |
Автомагистраль - это оживленная дорога.
В центре города планируется создать зону с низким уровнем движения. |
der Inhalt – etwas enthalten – |
содержание - содержащий что-либо. пустой по содержанию |
Manche Rede dauert zwar lange, bleibt aber inhaltsleer. |
Некоторые речи занимают много времени, но остаются бессодержательными. |
der Geist – |
дух - остроумный |
Der Autor schreibt eine geistreiche Geschichte. |
Автор пишет остроумную историю. |
das Ereignis – sich ereignen – |
событие - произойти - насыщенный событиями - насыщенный событиями |
Der letzte Urlaub war sehr ereignisreich.
Der neue Film ist ereignislos. |
Последний праздник был очень насыщен событиями. Новый фильм не вызывает нареканий. |
die Aussicht – (voraus) sehen |
перспектива - видеть (впереди) перспективный – безнадёжный |
Gute Ausbildung bedeutet eine aussichtsreiche Zukunft. Ohne Kenntnisse ist eine Bewerbung aussichtslos. |
Хорошее образование означает перспективное будущее. Без знаний заявка безнадежна. |
die Erkenntnis – erkennen |
познание - распознавать познающий - плохо познающий |
Der Test war erkenntnisreich. Es gibt erkenntnisarme Studien. |
Тест был проницательным. Есть исследования, которые неинформативны. |
die Luft – der Mensch luftleer – menschenleer |
воздух - человек пустой воздух - пустой народ |
Der Mond ist luftleer. In der Nacht sind viele Straßen menschenleer. |
На луне нет воздуха. Ночью многие улицы пустынны. |