(W59)    [EN]  –   Wörter bilden: Substantiv – Verb – Eigenschaft   /   Form words: Noun - Verb - Property  [ EN ]

Die Nachsilben „~reich“, „~arm“ , „~leer“: „~reich“ sagt, ob von etwas viel da ist, „~arm“ sagt, ob von etwas wenig da ist, „~leer“ sagt, ob von etwas nichts da ist

The suffixes "~rich", "~poor" , "~empty": "~rich" says whether there is a lot of something, "~poor" says whether there is little of something, "~empty" says whether there is nothing of something.

Höre dir die Wörter an (MP3)

Listen to the words (MP3)

reich arm leer	rich poor empty
der Verkehr – verkehren – verkehrsreich – verkehrsarm	traffic - traffic - traffic busy - low traffic
Die Autobahn ist eine verkehrsreiche Straße. Man plant eine verkehrsarme Zone im Stadtzentrum.	The motorway is a busy road. A low-traffic zone is planned in the city centre.
der Inhalt – etwas enthalten – inhaltsleer	the content - containing something - empty of content
Manche Rede dauert zwar lange, bleibt aber inhaltsleer.	Some speeches take a long time, but remain empty of content.
der Geist – geistreich	the spirit - witty
Der Autor schreibt eine geistreiche Geschichte.	The author writes a witty story.
das Ereignis – sich ereignen – ereignisreich – ereignislos	the event - to occur - eventful - uneventful
Der letzte Urlaub war sehr ereignisreich. Der neue Film ist ereignislos.	The last holiday was very eventful. The new film is uneventful.
die Aussicht – (voraus) sehen aussichtsreich – aussichtslos	the prospect - to see (ahead) promising - hopeless
Gute Ausbildung bedeutet eine aussichtsreiche Zukunft. Ohne Kenntnisse ist eine Bewerbung aussichtslos.	Good education means a promising future. Without knowledge, an application is hopeless.
die Erkenntnis – erkennen erkenntnisreich – erkenntnisarm	cognition - to recognise cognizant - poor in cognition
Der Test war erkenntnisreich. Es gibt erkenntnisarme Studien.	The test was insightful. There are studies that are uninformative.
die Luft  –  der Mensch luftleer  –  menschenleer	the air - the human being empty of air - empty of people
Der Mond ist luftleer. In der Nacht sind viele Straßen menschenleer.	The moon is empty of air. At night, many streets are deserted.