(W58)   Wörter bilden: Substantiv – Verb – Eigenschaft  /  Çêkirina peyvan: navdêr - lêker - milk   [KU ]

Die Nachsilben „~voll“ und „~los“: „~voll“ sagt, ob etwas da ist, „~los“ sagt, ob etwas nicht da ist.

Paşgirên "~ tijî" û "~ los": "~ Full" dibêje gelo tiştek li wir e "~ Biçe" dibêje gelo tiştek ne li wir e.

Höre dir die Wörter an (MP3)

Guh bidin peyv û hevokan (MP3)

der Rand – randvoll	qirax - tijî heta ber dev
Der Trog ist randvoll mit Wasser.	Deşt heta ber dev tije av e.
das Maß – etwas messen – maßlos	pîvan - tiştekî pîvandin - zêde
Jemand ärgert sich maßlos über einen Unfall.	Kesek ji qezayek pir aciz e.
der Humor – humorlos – humorvoll	mîzah - bêhîz - henekçî
Einfältige Menschen sind oft humorlos. Manche Journalisten schreiben humorvoll über Ereignisse.	Mirovên hêsan-hişmend bi gelemperî bêhêz in. Hin rojnamevan bi awayek mîzahî li ser bûyeran dinivîsin.
das Geräusch – rauschen – geräuschlos – geräuschvoll	deng - xîz - bê deng - bi deng
Die Katze schleicht geräuschlos durch das Haus. Der Wind schlägt geräuschvoll eine Türe zu.	Pisîk bi dizî di hundurê malê re dizîvire. Ba bi dengekî li deriyekî dixe.
die Regung – sich regen – regungslos	tevger - livîn - bêhejan
Nach einem Sturz blieb der Läufer regungslos liegen.	Piştî ketinê, bezger bê tevger ma.
das Gehör – hören – gehörlos	bihîstin - bihîstin - kerr
Manche Menschen sind seit Geburt gehörlos.	Hin kes ji dayikbûnê ve kerr bûne.
der Geschmack –schmecken – geschmackvoll – geschmacklos	çêj - çêj - çêjdar - bê tahm
Die neue Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet. Der Kommentator kritisiert eine politische Rede als geschmacklos.	Apartmanek nû bi xweşikî hatî xemilandin. Theîrovekar axaftineke siyasî rexne dike û dibêje ku ew bê tam e.