(UWT01) – [UA] Unwetter / Буря
Das Unwetter / Буря
|
Höre dir den Text an (MP3) |
|
|
Весь час вже дуже жарко і повітря гнітюче парне. Для деяких людей це важко переносити. |
|
|
Спочатку на горизонті є тільки темний горбок, Але тварини вже відчувають, що йде, і шукають захисні місця. |
|
|
І незабаром небо повне густих чорних хмар. Травинки кружляють в наближення вітру. |
|
|
Птахи, які зазвичай співають, збуджено цвірінькають. Перші важкі краплі падають на землю. |
|
|
Здалеку гуркіт грому загрозливо виштовхує вперед. Дерева і чагарники в даний час також звивисті в шторм. |
|
|
Перші блискавки сіпаються з хмар. Дощ б'є по вікнах, стукаючи в безперервний удар. |
|
|
Над садом блискавка з оглушливим чубчиком розрядів. Там – просто дивіться! Блискавка вдарила в мертве дерево і розколола його. |
|
|
Полум'я вже мерехтить на сухій деревині, і пожежа загрожує. Але дощ швидко гасить вогонь. |
|
|
Нарешті, яскрава смуга впізнавана на горизонті. Повільно, дощ, буря і грім звільняють наш будинок від їх величезної хватки. |
|
|
Після гарної години мовчання повернулося. На щастя, пошкоджень будинку не було. |
|
|
На вулицях і полях тільки великі фарби свідчать про те, що було саме. Тварини знову виходять зі своїх схованок. |
|
(Джерело: https://www.grundschule-arbeitsblaetter.de/deutsch/kurzgeschichten/ (щось відредаговане, перекладене з translator.eu)