(S13)   Alltagssätze, sich vorstellen  /  Hevokên her roj, xwe bidin nasîn  [ KU ]

 

 

 

Jemand kommt neu zu einer Gruppe.

Er oder sie begrüßt alle.

Dann stellt er oder sie sich vor.

Damit lernen die Leute einander kennen.

Kesek ji komekê re nû ye.

Ew an ew pêşwaziya her kesî dike.

Dûv re ew an wê xwe dide nas kirin.

Bi vî rengî mirov hevûdu nas dikin.

 

zur Wörterliste

nav lîsteya peyvan

zur Seite nützliche Sätze

hevokên kêrhatî li kêlekê

 

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

Guh bidin hevokan (MP3)

Guten Morgen

Guten Tag

Guten Abend

Roj baş

Roja Baş

Êvar baş

Ich bin neu hier.

Ich möchte mich vorstellen.

Ez li vir nû me.

Ez dixwazim xwe bidim nasîn.

Wer bist du?

Wer sind Sie?

Tu kê yî?

Tu kê yî?

Ich heiße  ………..

Mein Familienname ist  ……………..

Mein Vorname ist  ………..

Navê min  ………..

Navê malbata min …………… ..

Navê min ê yekem ……… ..

Wie ist dein Name?

Wie ist Ihr Name?

Navê te çiye?

Navê te çi ye?

Ich wohne in Sistrans.

Wo wohnst du?

Wo wohnen Sie?

Ez li Sistrans dijîm.

Tu li ku dijî?

Tu li ku dijî

Auf Wiedersehen.

Bis zum nächsten Mal.

Bis bald.

Bi xatirê te.

Heya carek din.

Demek nêzik te bibînim.

 

 

 

Navê hevokê bi kurmancî çi ye?

Guten Morgen

Guten Tag

Guten Abend

 

Ich bin neu hier.

Ich möchte mich vorstellen.

 

Wer bist du?

Wer sind Sie?

 

Ich heiße  ………..

Mein Familienname ist  ……………..

Mein Vorname ist  ………..

 

Wie ist dein Name?

Wie ist Ihr Name?

 

Ich wohne in Sistrans.

Wo wohnst du?

Wo wohnen Sie?

 

Auf Wiedersehen.

Bis zum nächsten Mal.

Bis bald.

 

 

 

 

Wie heißt der Satz auf Deutsch?

 

Roj baş

Roja Baş

Êvar baş

 

Ez li vir nû me.

Ez dixwazim xwe bidim nasîn.

 

Tu kê yî?

Tu kê yî?

 

Navê min  ………..

Navê malbata min …………… ..

Navê min ê yekem ……… ..

 

Navê te çiye?

Navê te çi ye?

 

Ez li Sistrans dijîm.

Tu li ku dijî?

Tu li ku dijî

 

Bi xatirê te.

Heya carek din.

Demek nêzik te bibînim.