ÖIF –
Österreichischer Integrationsfonds

Online–Kurs, Anleitung

online course, instructions

anhören / listen

Der Integrationsfonds (ÖIF) bietet

interaktive Online-Kurse und

Möglichkeiten zum selber Üben an.

The Integration Fund (ÖIF) offers

interactive online courses and

possibilities to practice on your own.

Startseite:

Starting page

(actually not translated)

Sprachportal, Onlinekurse

Sprachportal, pages in English

Learning German, Online exercises

Montag bis Freitag

kannst Du am Unterricht in Deutsch

über das Internet teilnehmen.

From Monday to Friday

you can take a class in German online.

Auswahl eines Online–Kurses

Selecting an online course

Es gibt verschiedene „Kursräume“,

die nach dem Niveau benannt sind.

Die erste Stufe ist „A1“

There are different "course rooms",

which are named after the level.

The first level is "A1".

Diese Seite ist derzeit nicht übersetzt.

This page is actually not translated

The course "A1" is suitable if you already know a little German, and if you want to improve your language skills.

What do you need to know?

You can take part if you can already read the German writing.

You got that? Then we can start!

The dates and topics of the next online German courses can be found at

Timetable and course contents.

Man hat die Möglichkeit,

bei den Übungen selber zu sprechen

und Fragen zu stellen

You have the opportunity,

to speak by yourself at the exercises

and ask questions

Eine viertel Stunde vor Beginn

gibt es eine Anleitung zur Teilnahme

am nachfolgenden Kurs.

A quarter of an hour before the start

there are instructions for participation

at the course to come.

Damit kann man die Verbindung

und die Funktion testen und einstellen

This allows you to establish the connection

and test and adjust the function.

Wichtig: Zettel und Schreibstift für Notizen bereitlegen.

Important: Have a piece of paper and a pen ready for notes.

Die Lektionen dauern meist

eineinhalb Stunden

The lessons usually last

for one and a half hour.

Es gibt derzeit keine Möglichkeit,

den Unterricht aufzuzeichnen,

um ihn später zu wiederholen.

There is currently no possibility,

to record the lessons,

for future reference.

Link zur Teilnahme

im Kursraum A1:

https://zoom.us/j/791523751

Link to participation

in course room A1:

https://zoom.us/j/791523751  

Um einem Meeting beizutreten,

folge diesen Schritten:

To join a meeting,

follow these steps :

Für den ersten Start

und dann alle weiteren Male:

For the first start

and then every following time :