(OK01) – [UA]
Deutsch.info – Erasmus+
https://deutsch.info/de/courses (Seiten auf Deutsch) |
Online–Kurs, Anleitung Онлайн-курс, інструкція
https://deutsch.info/en/courses (pages in English / сторінки в Дойч) |
повернутися до розділу сторінки "Курси німецької мови в Інтернеті" … |
anhören / Прослухати цей текст |
|
Mehrsprachige Webseite zum Deutschlernen |
Багатомовний сайт для вивчення німецької мови |
Auf deutsch.info kann man kostenlos, jederzeit und überall Deutschlernen, online und mit Unterstützung in verschiedenen Sprachen! |
На deutsch.info ви можете вивчати німецьку мову безкоштовно, в будь-який час і в будь-якому місці, онлайн і з підтримкою на різних мовах! |
Neben online–Kursen, Grammatik, Spielen und audio-visuellen Materialien, findet man hier zudem praktische Informationen über das Leben und Arbeiten in Deutschland und Österreich. |
Крім онлайн-курсів, граматики, ігор та аудіовізуальних матеріалів, ви також знайдете практичну інформацію про життя та роботу в Німеччині та Австрії. |
Und freies Material für den Unterricht. |
І безкоштовний матеріал для навчання. |
Man kann diese Seiten auf Deutsch aufrufen. |
Ви можете отримати доступ до цих сторінок німецькою мовою. |
Man kann sich hier kostenlos anmelden |
Зареєструватися тут можна безкоштовно |
Benutzername: Nur lateinische Buchstaben und Unterstriche (2 – 30 Zeichen) |
Ім'я користувача: Тільки латинські літери та підкреслення (2-30 символів) |
e–Mail gültige e–Mail Adresse |
дійсна адреса електронної пошти |
Passwort mindestens 5 Zeichen |
Пароль не менше 5 символів |
erstmalige Anmeldung, und alle weiteren Anmeldungen |
перша реєстрація та всі інші реєстрації |
Gib deine E-Mail-Adresse oder deinen Benutzernamen in das Feld unten ein, wonach wir weitere Instruktionen zur Änderung deines Passwortes an deine E-Mail-Adresse zusenden werden. |
Введіть свою адресу електронної пошти або ім'я користувача в поле нижче, після чого ми надішлемо подальші інструкції щодо зміни пароля на вашу адресу електронної пошти. |
Beachte die Mail von noreply@deutsch.info im Posteingang oder im Ordner „Spam“. |
Зверніть увагу на пошту з noreply@deutsch.info в поштовій скриньці або в папці "Спам". |
Passwort festlegen Gib jetzt ein neues Passwort für Dein Benutzerkointo ein Neues Passwort wiederholen TIPP: Mache einen Screenshot |
Встановити пароль Введіть новий пароль для вашого користувача cointo зараз Повторити новий пароль ШВИДКА ПОРАДА: зробіть знімок екрана |
deutsch.info bietet eine Reihe von Möglichkeiten, selbständig Deutsch zu lernen und zu üben: |
deutsch.info пропонує кілька способів: самостійно вивчати і практикувати німецьку мову: |
Kurse auf verschiedenem Niveau erstes Niveau: A1 |
Курси на різних рівнях Перший рівень: A1 |
Grammatik Aussprache Wortschatz Satzbau |
Граматика Вимова Словник Синтаксис |
Mediathek gesprochene Texte Dialoge |
Медіатека вимовлені тексти Діалоги |
Nützliches praktische Informationen |
Корисний практична інформація |
Forum Fragen Informationen Nachrichten |
Форум Спитати Інформація Вісті |
Und nun: Beginne mit dem Kurs A1 „Sich kennenlernen und vorstellen“ und der ersten Lektion „Vor dem Hotel“ |
А тепер: Почнемо з курсу А1 «Знайомство і знайомство з собою» і перший урок "Перед готелем" |
Man kann sich den Dialog auch anhören: |
Ви також можете прослухати діалог: |
Anleitung zum Lernen und Üben |
Інструкція з навчання та практики |
Höre den Text zwei– oder drei Mal an |
Прослухати текст два-три рази |
Lies den Text und sprich ihn Dir selber mehrmals laut vor |
Прочитайте текст і Скажіть це собі кілька разів вголос |
Schreibe den Text mit der Hand ab (damit übst Du die richtige Schreibweise) Sprich das Wort vor dem Schreiben aus |
Написати текст вручну (так що ви практикуєте правильне написання) Вимовте слово перед написанням |
Und nun: Viel Erfolg und viel Freude beim Entdecken der neuen Sprache |
Und nun: Viel Erfolg und viel Freude beim Entdecken der neuen Sprache |
So viele Sprachen Du sprichst, so oft bist Du Mensch ( J. W. Goethe , Wikipedia, deutsch ) |
Стільки мов, скільки ви говорите, так часто ви людина ( J. W. Goethe , Вікіпедія, Англійська) |
Ist diese Beschreibung leicht verständlich für Dich? Чи легко вам зрозуміти цей опис? |
Ваша відповідь (електронна пошта) |