(OK01)  –  [UA]  

 

Deutsch.info  –  Erasmus+

https://deutsch.info/de/  

 

https://deutsch.info/de/courses

(Seiten auf Deutsch)

Online–Kurs, Anleitung 

Онлайн-курс, інструкція

 

https://deutsch.info/en/courses  

(pages in English / сторінки в Дойч)

zurück zur Kapitelseite "Deutschkurse im Web"

повернутися до розділу сторінки "Курси німецької мови в Інтернеті"

 

 

anhören    /  Прослухати цей текст

 

 

Mehrsprachige Webseite zum Deutschlernen

Багатомовний сайт для вивчення німецької мови

Auf deutsch.info kann man kostenlos, jederzeit und überall Deutschlernen,

online und mit Unterstützung in verschiedenen Sprachen!

На deutsch.info ви можете вивчати німецьку мову безкоштовно, в будь-який час і в будь-якому місці, онлайн і з підтримкою на різних мовах!

Neben online–Kursen, Grammatik, Spielen und audio-visuellen Materialien,

findet man hier zudem praktische Informationen über das Leben und Arbeiten in Deutschland und Österreich.

Крім онлайн-курсів, граматики, ігор та аудіовізуальних матеріалів, ви також знайдете практичну інформацію про життя та роботу в Німеччині та Австрії.

Und freies Material für den Unterricht.

І безкоштовний матеріал для навчання.

Man kann diese Seiten auf Deutsch aufrufen.

Ви можете отримати доступ до цих сторінок німецькою мовою.

Man kann sich hier kostenlos anmelden

Зареєструватися тут можна безкоштовно

 

 

 

Benutzername:

Nur lateinische Buchstaben

und Unterstriche (2 – 30 Zeichen)

Ім'я користувача:

Тільки латинські літери та підкреслення (2-30 символів)

e–Mail

gültige e–Mail Adresse

e-mail

дійсна адреса електронної пошти

Passwort

mindestens 5 Zeichen

Пароль

не менше 5 символів

erstmalige Anmeldung, und

alle weiteren Anmeldungen

перша реєстрація та всі інші реєстрації

 

 

Gib deine E-Mail-Adresse oder deinen Benutzernamen in das Feld unten ein,

wonach wir weitere Instruktionen zur Änderung deines Passwortes an deine E-Mail-Adresse zusenden werden.

Введіть свою адресу електронної пошти або ім'я користувача в поле нижче, після чого ми надішлемо подальші інструкції щодо зміни пароля на вашу адресу електронної пошти.

Beachte die Mail von noreply@deutsch.info im Posteingang

oder im Ordner „Spam“.

Зверніть увагу на пошту з noreply@deutsch.info в поштовій скриньці або в папці "Спам".

 

Passwort festlegen

Gib jetzt ein neues Passwort

für Dein Benutzerkointo ein

Neues Passwort wiederholen

TIPP: Mache einen Screenshot

Встановити пароль

Введіть новий пароль для вашого користувача cointo зараз Повторити новий пароль

ШВИДКА ПОРАДА: зробіть знімок екрана

 

 

deutsch.info bietet eine Reihe von Möglichkeiten,

selbständig Deutsch zu lernen und zu üben:

deutsch.info пропонує кілька способів:

самостійно вивчати і практикувати німецьку мову:

Kurse

auf verschiedenem Niveau

erstes Niveau: A1

Курси

на різних рівнях

Перший рівень: A1

Grammatik

Aussprache

Wortschatz

Satzbau

Граматика

Вимова

Словник

Синтаксис

Mediathek

gesprochene Texte

Dialoge

Медіатека

вимовлені тексти

Діалоги

Nützliches

praktische Informationen

Корисний

практична інформація

Forum

Fragen

Informationen

Nachrichten

Форум

Спитати

Інформація

Вісті

 

 

 

Und nun:

Beginne mit dem Kurs A1

„Sich kennenlernen und vorstellen“

und der ersten Lektion

„Vor dem Hotel“

А тепер:

Почнемо з курсу А1

«Знайомство і знайомство з собою»

і перший урок

"Перед готелем"

Man kann sich den Dialog auch anhören:

Ви також можете прослухати діалог:

 

 

 

Anleitung zum Lernen und Üben

Інструкція з навчання та практики

Höre den Text zwei– oder drei Mal an

Прослухати текст два-три рази

Lies den Text und

sprich ihn Dir selber mehrmals laut vor

Прочитайте текст і

Скажіть це собі кілька разів вголос

Schreibe den Text

mit der Hand ab

(damit übst Du die richtige Schreibweise)

Sprich das Wort vor dem Schreiben aus

Написати текст

вручну

(так що ви практикуєте правильне написання)

Вимовте слово перед написанням

 

 

Und nun:

Viel Erfolg

und viel Freude beim Entdecken der neuen Sprache

Und nun:

Viel Erfolg

und viel Freude beim Entdecken der neuen Sprache

 

 

So viele Sprachen Du sprichst,

so oft bist Du Mensch

( J. W. Goethe , Wikipedia, deutsch )

Стільки мов, скільки ви говорите,

так часто ви людина

( J. W. Goethe , Вікіпедія, Англійська)

 

 

Ist diese Beschreibung leicht verständlich für Dich?

Чи легко вам зрозуміти цей опис?

Deine Antwort bitte (Mail)

Ваша відповідь (електронна пошта)