(WO341) - [UA]  

 

Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen / Визнання кваліфікацій, отриманих за кордоном

 

 

diesen Text anhören  /   Послухайте цей текст

Zum vorhergehenden Abschnitt   /  До попереднього розділу

lerne neue Wörter und Begriffe  /  apprends les mots et les termes nouveaux

 

Viele Flüchtlinge haben in ihrem Herkunftsland eine Schule besucht oder einen Beruf erlernt.

Sie bringen also schon Qualifikationen mit nach Österreich.

 

Mit ihren Qualifikationen und ihrer Arbeitsleistung tragen sie zu einer funktionierenden Wirtschaft in Österreich bei.

Багато біженців відвідували школу або здобули професію в країні походження.

Тому вони вже привозять з собою до Австрії кваліфікацію.

 

Своєю кваліфікацією та продуктивністю праці вони роблять внесок у функціонування економіки Австрії.

Sie können nicht automatisch alle Berufe in Österreich ausüben.

Informieren Sie sich, welche Berufe in Österreich anerkannt sind und welche nicht.   –  Schauen Sie auf:

 www.berufsanerkennung.at

Ви не можете автоматично працювати за всіма професіями в Австрії.

Дізнайтеся, які професії визнаються в Австрії, а які ні.

Поглянь:

www.berufsanerkennung.at  

Zum nächsten Abschnitt    /  До наступного розділу

zur Seite Inhalt    /  до сторінки Зміст