(HTA01) [AR] Hörtexte Alltag, Info / الاستماع للنصوص اليومية، معلومات
|
zurück zum Kapitel Hörtexte Alltag |
Anleitung und Übersicht / الإرشادات و نظرة عامة
|
Die Hörtexte in Form von Dialogen beschreiben Szenen und Vorgänge aus dem österreichischen Alltag. |
النصوص الصوتية في شكل حوارات تصف مشاهد وعمليات من الحياة النمساوية اليومية. |
|
Man kann jeden der 32 Texte anhören (MP3) und nachlesen (Transkiption, PDF). Dem schließen sich jeweils fünf Arbeitsblätter mit Übungen an. |
يمكنك الاستماع إلى كل من النصوص الـ 32 (MP3) وقراءتها (عبر الكيبتيون ، PDF). ويتبع ذلك خمس أوراق عمل مع تمارين. |
|
Die Texte sind gut verständlich mit einer regionalen Sprachfärbung gesprochen, wie dies im Alltagsgeschehen der Fall ist. |
وتُفهم النصوص جيداً بتلوين لغة إقليمية، كما هو الحال في الحياة اليومية. |
|
Startseite / الصفحة الرئيسية |
|
|
Auswahl eines Textes / تحديد نص |
|
|
zum Anhören, Lesen und Wiederholen للاستماع والقراءة والتكرار
|
|
|
der Text zum Dialog / النص للحوار
|
|
|
Quelle und Kontakt / المصدر والاتصال |
|
Kerstin Paulik, Sylvia Schlagintweit, Judith Wölfer |