(WW02)  –  [PA]    – „W-Wörter“

 

Fragewörter, Beispielsätze

د پوښتنې کلمې، د مثالونو جملې

 

 

zur Wörterliste   /   د کلمو لیست ته

zu den Übungen    /   تمرینونو ته

 

Beispiele:

Frage nach einzelnen Satzteilen

بیلګې:     

د انفرادي جملو پر اساس پوښتنه

Fragewörter, Übersicht  / د پوښتنې کلمې، عمومي کتنه

Download Übersicht  (Word, DOCX)

 

 

Beispiel 1  /  1 مثال

Beispiel 1 anhören   /  مثال  واورئ

Ich komme von zu Hause
und gehe zur Haltestelle.

زه له کوره راغلم

او تمځای ته لاړ شه.

 

Ich

Wer?

من؟

 

komme

Was geschieht?

څه پیښیږي؟

 

von zu Hause

Woher? Von wo?

چیرې؟ له کوم ځایه؟

 

und gehe

 

 

 

zur Haltestelle

Wohin?

چیرې؟

 

 

 

Beispiel 2  /  2  مثال

Beispiel 2 anhören  /    مثال ته غوږ شئ

Ich fahre mit einem Freund
um drei Uhr in die Stadt

زه د یو ملګري سره موټر چلوم

په ښار کې په دریو بجو

 

Ich

Wer?

من؟

 

fahre

Was mache ich?

زه څه کوم؟

 

mit einem Freund

Mit wem?

له چا سره؟

 

um drei Uhr

Wann?

كله؟

 

in die Stadt

Wohin?

چیرې؟

 

 

 

Beispiel 3  /  3  مثال

Beispiel 3 anhören  /   مثال ته غوږ شئ

Ich wohne in der Stadt Innsbruck
und fahre mit dem Fahrrad.

زه د اناس برپ په ښار کې ژوند کوم

او د موټرسایکل لخوا سواری.

 

Ich

Wer?

من؟

 

wohne

Was geschieht?

څه پیښیږي؟

 

in der Stadt

Wo?

چیرې؟

 

Innsbruck

In welcher Stadt?

په کوم ښار کې؟

 

und fahre

Was mache ich?

زه څه کوم؟

 

mit dem Fahrrad

Womit?

د کوم په واسطه؟

 

 

 

Beispiel 4  /  4  مثال

Beispiel 4 anhören  /   مثال ته غوږ شئ

Mein Freund fährt jeden Tag
schnell zu seinem Büro.

زما ملګری هره ورځ ډرایو کوي

د هغه دفتر ته روژه.

 

Mein Freund

Wer?

من؟

 

mein

Wessen Freund?

د چا ملګري؟

 

fährt

Was macht er?

هغه څه کوي؟

 

jeden Tag

Wann?

كله؟

 

jeden

Wie oft?

څو ځلې؟

 

schnell

Wie (fährt er)?

څنګه (موټر) څنګه)؟

 

zu seinem Büro

Wohin?

چیرې؟

 

sein Büro

Zu wessen Büro?

د چا دفتر ته؟

 

 

 

Beispiel 5  /  5  مثال

Beispiel 5 anhören   /  مثال ته غوږ شئ

Einige Schüler arbeiten im Sommer
von Juli bis September vier Wochen lang
in einem Ferienjob.

ځینې زده کونکي په دوبي کې کار کوي

د جولای څخه تر څلورو اونیو پورې

د رخصتۍ په دنده کې.

 

Einige Schüler

Wer?

من؟

 

einige

wie viele?

څومره؟

 

arbeiten

Was machen sie?

تاسو څه کوی؟

 

im Sommer

Wann?

كله؟

 

von Juli

Von wann?

له کله څخه؟

 

bis September

Bis wann?

کله ناکله؟

 

vier Wochen lang

Wie lange?

څونه وخت؟

 

in einem Ferienjob

Wo?

چیرې؟

 

Ferien~

Was für ein (Job)?

کومه دنده)؟

 

 

 

Beispiel 6  /  6  مثال

Beispiel 6 anhören  /   مثال ته غوږ شئ

Der Angestellte öffnet die Tür
zu seinem Büro mit dem Schlüssel.

کارمند دروازه خلاصه کړه

د کیلي سره خپل دفتر ته.

 

Der Angestellte

Wer?

من؟

 

öffnet

Was macht er?

هغه څه کوي؟

 

die Türe

Wen? / Was?

د چا څوک؟ / څه؟

 

zu seinem Büro

Was für eine?

څه؟

 

sein Büro

Welches? Wessen?

کوم؟ پوه شئ؟

 

mit dem Schlüssel

Womit?

د کوم په واسطه؟

 

 

 

 

Übungen  /  تمرینونه

zu den Übungen