(EK04)    [FA]  kurze Texte  /  متن های کوتاه

 

Der Einkauf, Lebensmittel (4/4)

خرید، مواد غذایی

 

Höre dir die Sätze an (MP3). ..

به جملات گوش کن

 

Zum Schluß wollen wir noch gutes Obst

das Obst

در نهایت، ما یک میوه خوب می خواهیم

میوه

der Apfel

die Birne

die Traube

die Zwetschke

سیب

گلابی

انگور

آلو

der Erdapfel  /  die Kartoffel

سیب زمینی / سیب زمینی

Jetzt gehen wir zu der Kassa.

Hast du Geld mit?

حالا بریم سراغ صندوق.

آیا پولی با خود دارید؟

Oh nein! Ich habe es vergessen.

Ich muß es holen.

اوه نه! فراموش کردم.

باید بگیرمش

Das macht zusammen zweiundzwanzig € dreißig

این در کل بیست و دو 30 یورو است

Hier ist das Restgeld und der Kassazettel,

die Quittung

اینم بقیه پول و رسید

رسید

 

zurück zur ersten Seite 

بازگشت به صفحه اول

 

 

 

کلمه / عبارت در فارسی چیست؟

 

Höre dir die Sätze an (MP3). ..

 

Zum Schluß wollen wir noch gutes Obst

das Obst

 

der Apfel

die Birne

die Traube

die Zwetschke

 

der Erdapfel  /  die Kartoffel

 

Jetzt gehen wir zu der Kassa.

Hast du Geld mit?

 

Oh nein! Ich habe es vergessen.

Ich muß es holen.

 

Das macht zusammen zweiundzwanzig € dreißig

 

Hier ist das Restgeld und der Kassazettel,

die Quittung

 

 

 

 

Wie heißt das Wort / der Satz auf Deutsch?

 

 

در نهایت، ما یک میوه خوب می خواهیم

میوه

 

سیب

گلابی

انگور

آلو

 

سیب زمینی / سیب زمینی

 

حالا بریم سراغ صندوق.

آیا پولی با خود دارید؟

 

اوه نه! فراموش کردم.

باید بگیرمش

 

این در کل بیست و دو 30 یورو است

 

اینم بقیه پول و رسید

رسید