(ED04)   Kurze Texte  /  Textos breves   [ES] 

 

 

Der erste Dorfspaziergang (4/4)

El primer paseo por el pueblo

 

Höre dir die Sätze an (MP3)Sorry, your browser does not support the audio element.

Escucha las frases (MP3)

Ich mache einen Spaziergang

Wir machen einen Spaziergang

Voy a dar un paseo

Vamos a dar un paseo

Ich schaue mir das Dorf an

Wir schauen uns das Dorf an

Miro al pueblo

Miramos al pueblo

Ich bin neu im Dorf

Wir sind neu im Dorf

Soy nuevo en el pueblo

Somos nuevos en el pueblo

Ich spreche mit euch

Deutsch und Französisch

Hablo contigo

Alemán y español

Bitte, sprecht jedes Wort

und jeden Satz nach

Por favor, repite cada palabra

y cada frase

Hast du mich verstanden?

Versteht ihr mich?

¿Me entiendes?

¿Me entiendes?

Fehler machen ist kein Problem

Rede einfach!

Cometer errores no es un problema

¡Sólo habla!

 

 

 

¿Cuál es la frase en español?

Ich mache einen Spaziergang

Wir machen einen Spaziergang

 

Ich schaue mir das Dorf an

Wir schauen uns das Dorf an

 

Ich bin neu im Dorf

Wir sind neu im Dorf

 

Ich spreche mit euch

Deutsch und Französisch

 

Bitte, sprecht jedes Wort

und jeden Satz nach

 

Hast du mich verstanden?

Versteht ihr mich?

 

Fehler machen ist kein Problem

Rede einfach!

 

 

 

 

Wie heißt der Satz auf Deutsch?

 

Voy a dar un paseo

Vamos a dar un paseo

 

Miro al pueblo

Miramos al pueblo

 

Soy nuevo en el pueblo

Somos nuevos en el pueblo

 

Hablo contigo

Alemán y español

 

Por favor, repite cada palabra

y cada frase

 

¿Me entiendes?

¿Me entiendes?

 

Cometer errores no es un problema

¡Sólo habla!