(CVFAQ_01)   –   [EN]    Lebenslauf, Bewerbung  /  CV, Application 

 

Fragen zu Lebenslauf und Arbeit

Questions about your CV and work

 

 

zur Liste der Wörter

to the list of words ...

zu Kapitelseite Arbeit, Bewerbung

to chapter page work, application ...

zurück zur Startseite

back to home page ...

 

 

Bei einer Bewerbung für eine Arbeitsstelle können diese oder ähnliche Fragen gestellt werden:

These or similar questions may be asked when applying for a job:

 

 

Höre dir den Text an (MP3)

Listen to the text

 

Welche Schule haben Sie besucht?

In welchem Ort ist diese Schule?

Which school did you attend?

In which town is this school?

War das eine allgemeine Schule
oder hat sie eine fachliche Ausrichtung,
wie zum Beispiel Wirtschaft oder Technik?

Was this a general school
or does it have a specialised focus,

such as business or technology?

Was für einen Abschluß haben Sie an dieser Schule gemacht?

Welches Zeugnis haben Sie dafür erhalten?

What qualification did you obtain at this school?

What certificate did you receive?

Welche Fächer des Unterrichts haben Sie besonders interessiert?

Which subjects did you find particularly interesting?

Haben Sie nach der Schule eine Fachausbildung gemacht
oder haben Sie an einer Universität / Hochschule studiert?

Welchen Abschluß haben Sie dort gemacht?

Have you completed specialised training after school
or did you study at a university/college?

What degree did you obtain there?

Was haben Sie nach der Schule / der Universität gearbeitet?

What did you do after school/university?

Beschreiben Sie die Firma / den Betrieb, wo Sie gearbeitet haben.

Describe the company / business where you worked.

Wie groß ist diese Firma?

Was hat diese Firma hergestellt / produziert?

How big is this company?

What did this company manufacture / produce?

Welche Arbeiten / Aufgaben waren dort zu tun?

What work / tasks were to be done there?

Haben Sie für diese Zeit ein Arbeitszeugnis erhalten?

Did you receive a reference for this period?

Welche Arbeit möchten Sie jetzt machen?

 

Welcher Arbeitsbereich interessiert Sie besonders?

What kind of work would you like to do now?

Which area of work are you particularly interested in?

Möchten Sie noch eine weitere Ausbildung machen?

Haben Sie dazu eine ungefähre oder bestimmte Vorstellung?

Would you like to do further training?

 

Do you have an approximate or specific idea?

Viel Erfolg bei der neuen Anstellung!

Good luck with your new job!