Anleitungen zum Lernen

تعليمات التعلم

Link  /  الاختصار : https://kleine-deutsch-hilfe.at/tilmihat.htm

diesen Text anhören (MP3)  /  استمع إلى هذا النص

zur Startseite   /  إلى الصفحة الرئيسية 

Lernen durch

·         Zuhören

·         Lesen

·         Vorlesen, laut sprechen

·         mit der Hand abschreiben

·         oft Wiederholen

التعلم من خلال 

·         الاستماع

·         قراءة

·         القراءة بصوت عال ، والتحدث بصوت عال

·         شطب بيدك

·         تكرار في كثير من الأحيان

Zuhören

·         vom Ohr ins Gedächtnis

الاستماع

·         من الأذن إلى الذاكرة 

Lesen

·         vom Auge ins Gedächtnis

قراءة

·         من العين إلى الذاكرة 

Vorlesen, laut sprechen

·         vom Auge zum Mund

·         vom Mund zum Ohr

·         vom Ohr in das Gedächtnis

القراءة بصوت عال ، والتحدث بصوت عال

·         من العين إلى الفم

·         من الفم إلى الأذن

·         من الأذن إلى الذاكرة

Abschreiben, mit der Hand schreiben

·         vom Auge zur Hand

·         von der Schrift zum Auge

·         vom Auge in das Gedächtnis

شطب، وشطب باليد

·         من العين إلى اليد

·         من الكتاب المقدس إلى العين

·         من العين إلى الذاكرة

Wiederholen

·         Übung macht den Meister !

حاول مرة أخرى 

·         ممارسة يجعل سيد ! 

Beim Abschreiben

lernst Du das richtige Schreiben,

die Rechtschreibung:

·         beachte jeden Buchstaben

·         Hauptwörter haben am Anfang

·         einen GROSSEN Buchstaben

عند شطب

تعلم الكتابة الصحيحة 

التهجئة :

·         لاحظ كل حرف

·         الكلمات الرئيسية لديها في البداية

·         رسالة كبيرة

Wichtig:

·         Lerne jedes Hauptwort

·         immer mit seinem deutschen Artikel

·         der ist anders als im Arabischen!

هام:

·         تعلم كل كلمة رئيسية

·         دائما مع مقاله الألمانية

·        إنه مختلف عن اللغة العربية!