(AIS01)  –  [UA]    Abend, Stadt  / Вечір, місто 

 

zurück zur Kapitelseite  Kurzgeschichten

повернутися на сторінку розділу Короткі історії

weiter zur Wörterliste

перейти до списку слів ...

 

Abend in der Stadt 

Вечір у місті

 

Слухайте текст німецькою мовою (MP3)

Для Ізабелли напружений день добігає кінця.

Вона працює в офісі компанії, яка пропонує навчання та викладання.

Ізабелла контролює робочий час вчителів і розраховує суми, які їм потрібно виплатити.

Тепер вона закінчила останнє поселення.

Вона прибирає офіс, закриває його і прощається зі своїми співробітниками.

Вона часто ходить в сусідню кав'ярню після напруженого дня.

Коли гарна погода, вона сідає на терасу.

Звідти вона може спостерігати суєту і суєту на площі перед нею і на широкій вулиці.

Багато людей поспішають.

Деякі швидко йдуть і роблять телефонні дзвінки.

Деякі роблять збуджені рухи руками, навіть якщо співрозмовник не стоїть перед ними.

Літня жінка штовхає коляску перед собою і веде другу дитину за руку.

Здається, вона не поспішає.

На дорозі барвиста суміш легкових автомобілів, автобусів і вантажівок мляво рухається в обох напрямках.

Всі хочуть швидко рухатися вперед.

Але, оскільки всі хочуть цього одночасно, вулиці переповнені, і нічого не відбувається.

Світлофор стає зеленим.

Водій сердито відточує ріг і голосно лає, тому що той, хто перед ним, не рухається досить швидко.

І вже світлофор знову червоний.

Інший водій телефонує під час руху і тому занадто пізно помічає, що йому доводиться зупинятися.

Тому він вдарив машину перед собою і спричинив аварію.

Зараз він перекриває дорогу.

Багато людей також подорожують на велосипеді.

Їх навряд чи хвилює хаос, адже вони проїжджають повз колони ліворуч і праворуч, де можуть знайти простір.

Деякі з них також мало звертають увагу на пішоходів.

Але вони також проходять через вулицю.

Це доставляє неприємності!

Ізабелла сидить на терасі і спокійно спостерігає за всім цим.

Вона щаслива, що може зайняти свій час.

Іноді вона спостерігає за ситуацією, над якою їй доводиться сміятися, тому що люди поводяться так нерозумно.

Вона п'є одну каву, час від часу другу.

Потім вона платить і неквапливо прогулюється по тихій алеї до зупинки своєї залізничної лінії.

Це лише кілька зупинок до їхнього округу.

Через кілька хвилин пішки вона знаходиться в своєму магазині, де вона купує кілька речей, щоб поїсти.

Потім перехрестя далі, і вона знаходиться вдома.

Двері квартири падають в замок, а вся суєта дня залишається на вулиці.

Потім дзвонить дверний дзвінок.

Хороший друг з одного будинку дивує Ізабеллу запрошенням на вечерю разом.

Вона задоволена цим і з радістю приймає його.