(AIS01)  – [RU]    Abend, Stadt  /  вечер в городе

zurück zur Kapitelseite  Kurzgeschichten …	Вернуться на страницу главы «Рассказы» …
weiter zur Wörterliste …	продолжить список слов ...

Abend in der Stadt  /  вечер в городе

Слушай слова (MP3)

Напряженный день Изабеллы подходит к концу.

Она работает в офисе компании, которая занимается обучением и образованием.

Изабелла контролирует рабочее время учителей и рассчитывает суммы, которые они должны платить.

Теперь она закончила окончательный расчет.

Она убирает офис, запирает его и прощается со своими сотрудниками.

После тяжелого дня она часто идет в ближайшую кофейню.

В хорошую погоду она сидит на террасе.

Оттуда она может наблюдать за суетой на площади перед домом и на широкой улице.

Многие спешат мимо.

Некоторые ходят быстро и звонят по телефону.

Некоторые делают возбужденные движения руками,

даже если собеседник не стоит перед ними.

Пожилая женщина толкает перед собой коляску

и ведет второго ребенка за руку.

Кажется, она не торопится.

По улице лениво движется пестрая смесь автомобилей, автобусов и грузовиков в обоих направлениях.

Все хотят быстро двигаться дальше.

Но, поскольку все хотят этого одновременно,

улицы переполнены и ничего не происходит.

Светофор горит зеленым.

Водитель автомобиля сердито сигналит и громко кричит:

потому что тот, что впереди него, едет недостаточно быстро.

И снова красный сигнал светофора.

Другой водитель разговаривает по телефону во время вождения

и поэтому слишком поздно замечает, что он должен остановиться.

Так он врезался в машину впереди него.

и стал причиной аварии.

Теперь он блокирует дорогу.

Многие люди также путешествуют на велосипеде.

Их почти не волнует хаос, потому что они проезжают мимо колонн слева и справа, где только можно найти место.

Некоторые также мало обращают внимания на пешеходов.

Но они также бегают туда-сюда через улицу.

Это беда!

Изабелла сидит на террасе

и спокойно смотреть на все это.

Она счастлива, что может не торопиться.

Иногда она наблюдает ситуацию

Над чем она должна смеяться

потому что люди ведут себя так глупо.

она пьет кофе

время от времени второй.

Затем она расплачивается и неторопливо прогуливается по тихому переулку.

до вашего вокзала.

До вашего района всего несколько станций.

Через несколько минут ходьбы она в своем магазине,

где она покупает что-нибудь поесть.

Потом еще квартал, и она дома.

Дверь квартиры хлопает

и вся суета дня остается снаружи.

Затем звонит дверной звонок.

Хороший друг из того же дома удивляет Изабеллу

с приглашением на совместный ужин.

Она рада этому и с радостью принимает это.