(AIS01)   Abend, Stadt  /  noche, ciudad  [ES]

Abend in der Stadt  /  noche en la ciudad

Ecoute du texte (en allemand) (MP3)

Para Isabella, un día ajetreado está llegando a su fin.

Trabaja en la oficina de una empresa que ofrece formación y clases.

Isabella comprueba las horas de trabajo de los profesores y calcula las cantidades que hay que pagarles.

Ahora ha terminado la última contabilidad.

Limpia la oficina, la cierra y se despide de sus empleados.

A menudo, después de un día duro, va a un café cercano.

Cuando hace buen tiempo, se sienta en la terraza.

Desde allí puede observar fácilmente el ajetreo de la plaza que tiene enfrente y de la amplia calle.

Mucha gente se apresura a pasar.

Algunos caminan rápidamente mientras hablan por teléfono.

Algunos hacen movimientos excitados con las manos,

aunque la persona con la que hablan no esté delante.

Una mujer mayor empuja un carrito de bebé delante de su...

y lleva a un segundo niño de la mano.

No parece tener prisa.

En la carretera, una abigarrada mezcla de coches, autobuses públicos y camiones se mueve perezosamente en ambas direcciones.

Todo el mundo quiere avanzar rápidamente.

Pero, porque todos quieren hacerlo al mismo tiempo,

las calles están abarrotadas y nada avanza..

El semáforo se pone en verde.

El conductor de un coche toca el claxon con rabia y regaña en voz alta,

porque el coche de delante no va lo suficientemente rápido.

Y el semáforo vuelve a ponerse en rojo.

Otro conductor está hablando por teléfono mientras conduce
y, por tanto, se da cuenta demasiado tarde de que tiene que parar.

Como resultado, golpea el vehículo que tiene delante
y causó un accidente.

Ahora está bloqueando el carril.

Muchas personas también se desplazan en bicicleta.

Apenas se preocupan por el caos, porque pasan por delante de las columnas de la izquierda y la derecha, donde sólo encuentran espacio.

Algunos tampoco tienen en cuenta a los peatones.

Pero también corren por toda la carretera.

¡Eso es un problema!

Isabella se sienta en la terraza
y observa todo en paz.

Está contenta de poder tomarse su tiempo.

A veces observa una situación
que la hace reír..,

porque la gente se comporta de forma muy estúpida.

Tiene un café,
de vez en cuando una segunda.

Luego paga y pasea tranquilamente por una callejuela tranquila
a su parada de tren.

Sólo hay unas pocas paradas hasta su barrio.

Tras unos minutos de paseo, está en su tienda,
donde compra algunas cosas más para la cena.

Luego, un cruce más de calles y ya está en casa.

La puerta del apartamento se cierra de golpe,
y todo el ajetreo del día se queda fuera.

Entonces suena el timbre de la puerta.

Un buen amigo de la misma casa sorprende a Isabella...
con una invitación a cenar.

Ella está encantada y acepta de buen grado.