(VW03)   [AR]    Verwandtschaft  /   العلاقه   

 

Die Verwandtschaft

القرابة

 

Siehe dazu die Bilder:

     Verwandtschaft, Familie   und

     Verwandtschaft, Generationenfolge 

شاهد الصور :

  القرابة, الأسرة   و

  العلاقة، تعاقب الأجيال 

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

الاستماع إلى العبارات (MP3)

 

Tante Verena hat zwei Kinder,

Waltraud ist ihre Tochter.

Wolfgang ist ihr Sohn.

العمة فيرينا لديها طفلان

والدراو) هي ابنتها)

فولفغانغ هو ابنها.

Waltraud ist die Nichte   und

Wolfgang ist der Neffe

von Mutter Marta und Vater Viktor.

والي والو هو ابنة أخت و

فولفغانغ هو ابن شقيق

الأم مارتا والأب فيكتور.

Waltraud ist die Cousine   und

Wolfgang ist der Cousin

von Paul und Paulina.

والدراود هو ابن عم و

فولفغانغ هو ابن عم

بواسطة بول وبولينا.

Ebenso ist Paul der Cousin   und

Paulina die Cousine

von Waltraud und Wolfgang.

بول هو أيضا ابن عم و

بولينا ابن عم

بواسطة والدراود وفولفغانغ.

 

 

Paulina hat eine Tochter, Sonja

und einen Sohn, Simon.

Paulina ist jetzt die Mutter
von Sonja und von Simon .

بولينا لديها ابنة، سونيا

و ابن, سايمون

بولينا هي الأم الآن

بواسطة سونيا وسيمون .

Die Eltern von Paulina

sind die Großeltern von Sonja und Simon.

والدا بولينا

هم جد سونيا وسيمون.

Paulinas Mutter Marta ist
die Großmutter von Sonja.

والدة بولينا مارتا هي

جدة سونيا

Paulinas Vater Viktor ist
der Großvater von Sonja.

والد بولينا فيكتور هو

جد سونيا.

Sonja ist die Enkelin und

Simon ist der Enkel

ihrer Großeltern Marta und Viktor.

سونيا هي حفيدة و

سيمون هو الحفيد

أجدادها مارتا وفيكتور.

Paul ist der Bruder von Paulina.

Sonja ist die Nichte und

Simon ist der Neffe

ihres Onkels Paul.

بول هو شقيق بولينا.

سونيا هي ابنة أختها

سيمون هو ابن شقيق

عمها بول.

 

 

 

ما هي الجمل باللغة العربية ؟

 

Höre dir die Sätze an (MP3)

 

Tante Verena hat zwei Kinder,

Waltraud ist ihre Tochter.

Wolfgang ist ihr Sohn.

 

Waltraud ist die Nichte   und

Wolfgang ist der Neffe

Mutter Marta und Vater Viktor.

 

Waltraud ist die Cousine   und

Wolfgang ist der Cousin

von Paul und Paulina.

 

Ebenso ist Paul der Cousin   und

Paulina die Cousine

von Waltraud und Wolfgang.

 

 

 

Paulina hat eine Tochter, Sonja

und einen Sohn, Simon.

Paulina ist jetzt die Mutter
von Sonja und von Simon .

 

Die Eltern von Paulina

sind die Großeltern von Sonja und Simon.

 

Paulinas Mutter Marta ist
die Großmutter von Sonja.

 

Paulinas Vater Viktor ist
der Großvater von Sonja.

 

Sonja ist die Enkelin und

Simon ist der Enkel

ihrer Großeltern Marta und Viktor.

 

Paul ist der Bruder von Paulina.

Sonja ist die Nichte und

Simon ist der Neffe

ihres Onkels Paul..

 

 

 

 

Wie heißt der Satz auf Deutsch?

 

 

العمة فيرينا لديها طفلان

والدراو) هي ابنتها)

فولفغانغ هو ابنها.

 

والي والو هو ابنة أخت و

فولفغانغ هو ابن شقيق

الأم مارتا والأب فيكتور.

 

والدراود هو ابن عم و

فولفغانغ هو ابن عم

بواسطة بول وبولينا.

 

بول هو أيضا ابن عم و

بولينا ابن عم

بواسطة والدراود وفولفغانغ.

 

 

 

بولينا لديها ابنة، سونيا

و ابن, سايمون

بولينا هي الأم الآن

بواسطة سونيا وسيمون .

 

والدا بولينا

هم جد سونيا وسيمون.

 

والدة بولينا مارتا هي

جدة سونيا

 

والد بولينا فيكتور هو

جد سونيا.

 

سونيا هي حفيدة و

سيمون هو الحفيد

أجدادها مارتا وفيكتور.

 

بول هو شقيق بولينا.

سونيا هي ابنة أختها

سيمون هو ابن شقيق

عمها بول.